Wall of opus incertum and colonna gemina (double column) found in February 1940 in Torre Annunziata, just 100 metres west from the site of the Villa of C. Siculi.
Discovered during execution of extension work to the
building owned by Valentini Vecchi. Immediately reburied.
Archivio SAP, Relazione Ispettore Onorario
Luigi Jacono, Torre Annunziata, 27 May 1940.
Casale A., Bianco
A., Primo contributo alla topografia del
suburbio pompeiano: Supplemento al n. 15 di ANTIQUA ottobre-dicembre 1979,
141, p. 49.
Clarke, John R. 2014. Oplontis: Villa A ("of Poppaea") at Torre Annunziata, Italy. New York: American Council of Learned Societies. Oplontis project eBook.
Notizia tratta dall'Archivio della Soprintendenza
Archeologica di Napoli, relazione dell'ing. Jacono. Relazione in Italiano
Malandrino, C.,
1977. Oplontis, Napoli, pp. 53-54 and
fig. 9 n. 4.
Marasco V. 2014. A Historical Account of Archaeological Discoveries in the Region of Torre Annunziata, in Oplontis Project eBook: Chapter 3 English edition
Marasco V. 2014. La storia delle scoperte archeologiche nella zona di Torre Annunziata. Oplontis Project eBook: Capitolo 3 Edizioni Italiana
Marasco V. 2014. A Historical Account of Archaeological Discoveries in the Region of Torre Annunziata, in Oplontis Project eBook: Chapter 3 [paras. 259-262] web version
Villa CB141.
Torre Annunziata, Location plan.
1: The Baths of Marco Crasso Frugi.
2: Villa 89.
3: Villa 54 The Villa of C. Siculius.
4: Villa CB141 Remains uncovered in 1940 and reburied without further investigation (Casale Bianco 141).
According to Malandrino [writing in 1977], in February
1940 emerged other important archaeological
evidence derived from a report by the Ing. Jacono now in the Archivio della
Soprintendenza.
At a depth of 7m below the ground level, on the continuation of the south-west corner, to 32.50m from the road front of the “villino”, were discovered some walls of opus incertum, of which a stretch to a lower level, at an obtuse angle, had the function of a stylobate (top step of a platform), on which there was a colonna gemina, [a double column] in two different diameters, one of 0.60m and the other of 0.45m.
These structures, which extended into the neighbouring property to the west, were, however, according to the report, reburied without further investigation.
See Malandrino, C., 1977. Oplontis, Napoli, pp. 53-54 and fig. 9 n. 4.
See Notizia tratta dall'Archivio della Soprintendenza Archeologica di Napoli, relazione dell'ing. Jacono.
Drawings by Antonio Tedesco of the excavations at the Vecchi
property.
According to Marasco, on 12 February 1940 the remains of a wall and a double column from the Roman period were found in a building on the property of Valentini Vecchi that was located on the western side of the road that leads from Naples to Salerno (present-day Corso Umberto I), about 100 m from the Piazza Ernesto Cesaro. The discovery occurred during excavations undertaken to expand the building into the area of the garden where it comes close to the coast and was made at a depth of 7 m below street level and about 32.5 m from the present-day Corso Umberto. Employees of the Superintendency with the engineer, Inspector Luigi Jacono, made drawings of the find (3.15). Jacono made very detailed notes about the particulars of the find, which he described in a report (44) to the Superintendency in Naples on 27 March 1940.
The remains in question are:
a) a wall in bare opus incertum with two arms at a bevelled angle, a kind of stylobate, that on one side does not lie parallel to the state road which lies on the ancient Roman road of A.D. 79;
b) on this wall, right at this angle was placed a double column made up of two drums of identical material but differing diameters with the larger having a diameter of 0.6 metres and the smaller having a diameter of 0.49 metres. The two pieces we received were: one, still in situ, of 0.75 metres and another fallen to the south of it of 1.2 metres. The column was plastered with a good quality plaster, smooth and painted a dark red to a height of about 1.35 metres while the rest was left white to a height of about 2.5 metres. Such was the state of the larger column, which also had a small loss at the base. There where the smaller column was visible on its lower part we could see remains of vertical fluting.
On the northern arm of the stylobate was found a small pool, 0.6 metres long, 0.4 metres wide, and 0.5 metres deep with its northern wall leaning in slightly, making a hopper shape.
In the vicinity of these remains, as the excavation was extended a little in all directions, several terracotta amphora fragments were retrieved as well as a little terracotta column meant to support the suspensurae (suspended floors) of a tepidarium or a caldarium.
It could be that a Roman villa existed here and that the columns were elements of a double peristyle; but if this villa is still there, if it extends westwards, it would be under the adjacent building beyond the Vecchi garden.
Vecchi at one time thought of raising the column onto the garden level to place it over the spot where it was found, but when he tried, it fell apart and the undertaking was given up and the ditch that had been dug was filled.
The column lay encapsulated in a bank of alluvial soils almost as compact as those that cover Herculaneum; and in it the ancient Romans, in looking for objects, had dug various converging tunnels from all directions of the supposed peristyle.
“I ruderi in
parola sono:
a) un masso
murario di nuda opera incerta a due bracci ad angolo smusso, specie di
stilobate, che all'un lato non si dispone parallelamente alla strada statale,
che è come si fa, al posto dell'antica del tempo romano (79 d.C.);
b) su questo
masso, e proprio sull'angolo, era piantata una colonna gemina composta di due
elementi di differente diametro, cioè il maggiore di m. 0,60, ed il minore di
m. 0,49, in identica muratura, pervenuta a noi in due pezzi, l'una di m. 0,75,
ancora in sito, e l'altro di m. 1,20 abbattuto a Sud. La colonna era rivestita
di buono stucco, liscio e colorato in rosso cupo per un altezza di m. 1,35 e nel resto lasciato bianco
fino ad un'altezza di m. 2,50: così era la colonna più grossa, avente una
piccola erosione alla base; là dove la più piccola nella parte inferiore era
aperta a più resti verticali divisi da scalanature
[sic].
In quel
braccio di stilobate diretto a Nord era ricavata una vaschetta di m. 0,60 per
0,40, profonda circa 0,50 metri con la parete Nord leggermente inclinata quasi
a formare tramoggia.
Nei dintorni
di questo rudere, allargando un pochino lo scavo in ogni senso, si raccolsero
diversi frammenti di un'anfora di terracotta, e di una columella, anche di
terracotta, per suspensure da tepidario o calidario.
Si può pensare
che ivi fosse una villa romana, di cui le colonne fossero di elemento di un
doppio peristilio; ma questa villa, se ancora vi è, si estende verso Ovest,
sotto le murature del contiguo fabbricato, di là del giardino Vecchi.
Quest'ultimo,
in un primo tempo, ebbe il pensiero di sollevare la colonna all'altezza del
giardino stesso e piantarla in corrispondenza del sito di trovamento, ma quando
si pose mano a tal lavoro, essa tutta si disgregò e si rinunziò all'impresa
colmando il fosso praticato.
La colonna
giaceva incapsulata in un banco di terra alluvionale, compatta quasi quanto
quello che copre Ercolano; ed in esso gli antichi romani, a ricercare oggetti
avevano praticato diversi cunicoli convergenti da ogni senso di supposto
peristilio.”
According to Marasco, the finds may be part of the building attributed to Gaius Siculius C. F. discovered during the Bourbon-period excavations for the railway trench. This theory is made plausible by the proximity of the site in question to the present-day railway embankments. It is however worth noting that Jacono attributed to scavengers from the Roman period the tunnels found in the layers of volcanic ash. The tunnels could have been made at any time between the beginnings of this type of exploration in the eighteenth century and the twentieth century by people taking who knows what precious finds. If this is the case, we shall never know the truth about what was buried here.
See Marasco V., 2014. A Historical Account of Archaeological Discoveries in the Region of Torre Annunziata, in Oplontis Project eBook: Chapter 3 English edition
Ved. Marasco V., 2014. La storia delle scoperte archeologiche nella zona di Torre Annunziata. Oplontis Project eBook: Capitolo 3 Edizioni Italiana
See Marasco V., 2014. A Historical Account of Archaeological Discoveries in the Region of Torre Annunziata, in Oplontis Project eBook: Chapter 3 [paras. 259-262] web version
See items referred to above, on Clarke and Muntasser Oplontis
eBook 2014, using links below.
Note: Reproduction of any and all images illustrating this
book requires express permission from the owners of those images. Copyright and Permissions on eBook photos
FIG. 3.15 Excavation
drawings by Antonio Tedesco. SAP
44 Archivio
SAP, Relazione Ispettore Onorario Luigi
Jacono, Torre Annunziata, 27 Maggio 1940